Piotr Beczałas und Helmut Deutschs großartiges Album mit Liedern von Mieczysław Karłowicz und Stanisław Moniuszko bedeutete für mitteleuropäische Hörende eine echte Überraschung. Die Lieder von Tschaikowsky und Rachmaninow sind hier dagegen durchaus präsent, wenn auch nicht sehr weit verbreitet. Diese Auswahl macht große Freude in ihrem Schwelgen, ihrer üppigen Melancholie und gedeckten Exaltation. Als Parade-Tenor für das inzwischen schwerere italienische Fach gewährt Beczała sich hier das belcanteske Auftrumpfen, vergisst die Bestimmung der Lieder für den Salon dabei nicht. Den Klavierpart macht Deutsch zum emanzipierten Partner der Stimme, verdichtet ihn orchestral und lässt etwas Mondänität aufblitzen. Beide kokettieren mit den Versuchungen zu Überdruck und Überschwang, geben diesen aber nie nach: Perfekte Proportion zwischen Passion, künstlerischer Überlegenheit und Kultiviertheit.
Romances
Lieder von Tschaikowsky & Rachmaninow
Piotr Beczała (Tenor), Helmut Deutsch (Klavier)
Pentatone